я поняла самый страшный прикол. вот почему приезд родителей got me so frustrated и прочая херня. я словно снова окунулась в московскую жизнь, от которой я так хотела сбежать. все эти истории, сплетни про наших знакомых, эта вечная спешка, эти вечные проблемы, я так от этого отвыкла. меня тут никто никуда не торопит, вечно "take your time", никто не трахает мозги, никакого "ты забыла это сделать? а это очень плохо!". чисто так по-русски. а уж сколько я и ними ела... это вообще ни в какие ворота ) я-то думала, что я слишком русская для этой страны, так ничего подобного, я, по ходу дела, уже привыкла к этому размеренному темпу жизни, к тому, что все медленно, все похуй, все хорошо, все нормально. осталось 5 с половиной недель тут. and I'm totally eager to make the most of it.

думала, что еду сюда французский улучшать, а когда вчера чуть не сказала: "это нормально с тобой?", имея в виду "is it ok with you?", мне стало достаточно смешно.